English
Ағылшынша
По-английски |
Kazakh
Қазақша
По-казахски |
Russian
Орысша
По-русски |
what is your first name?
|
атыңыз кім?
|
как вас зовут?
|
what is your surname?
|
фамилияңыз кім?
|
как ваша фамилия?
|
what is your husband's name?
|
күйеуіңіздің аты кім?
|
как зовут мужа?
|
what is your wife's name?
|
әйеліңіздің аты кім?
|
как зовут жену?
|
my name is …
|
менің атым...
|
меня зовут...
|
his name is…
|
оның аты...
|
его зовут...
|
her name is…
|
оның аты...
|
ее зовут...
|
what's the date today?
|
бүгін нешесі?
|
какое сегодня число?
|
what day is today?
|
бугін аптаның қай күні?
|
какой сегодня день недели?
|
what's the temperature today?
|
бүгінгі ауа райы қалай?
|
какая сегодня температура?
|
twenty five degrees above zero
|
жиырма бес градус жылы
|
двадцать пять градусов тепла
|
what weather shall we have tomorrow?
|
ертең ауа райы қандай болады?
|
какая будет погода завтра?
|
it'll be fine
|
ашық болады
|
будет ясно
|
it'll be cloudy
|
бұлтты болады
|
будет облачно
|
it'll rain
|
жаңбыр жауады
|
будет дождь
|
it'll snow
|
қар жауады
|
будет снег
|
it'll be hot
|
ыстық болады
|
будет жарко
|
it'll be cold
|
суық болады
|
будет холодно
|
what's your occupation?
|
сіздің мамандығыңыз қандай?
|
какая у вас профессия?
|
what does this word mean?
|
мына сөздің мәні қандай?
|
что значит это слово?
|
what is that called in Russian (Kazakh)?
|
бұл орысша (қазақша) қалай аталады?
|
как называется это по-русски (по-казахски)?
|
what phone may I use to call…?
|
қай телефонмен сөйлесуге болады?
|
по какому телефону можно позвонить…?
|
what number shall I dial?
|
маған қай нөмірді теруге болады?
|
какой мне следует набрать номер?
|
what's the price of these tablets?
|
мына таблетка қанша тұрады?
|
сколько стоят эти таблетки?
|
what's the price of this powder?
|
мына порошоқ (ұнтақ) қанша тұрады?
|
сколько стоят эти порошки?
|
what's the price of this mixture?
|
мына микстура (сұйық дәрі) қанша тұрады?
|
сколько стоит эта микстура?
|
what is this medicine called?
|
мына дәрі қалай аталады?
|
как называется это лекарство?
|
what bus (trolleybus, train) must I take to go to…?
|
...дейін қандай автобуспен (троллейбуспен, трамваймен) жетуге болады?
|
каким автобуссом (троллейбусом, трамваем) можно доехать до...?
|
what's the program today?
|
бүгін бағдарламада не бар?
|
что сегодня в программе?
|
what English newspapers (magazines) do you have?
|
сізде ағылшын тілінде қандай газет (журнал) бар?
|
какие вас есть газеты (журналы) на английском языке?
|
sorry, I didn't understand you
|
кешіріңіз, мен сізді түсінбедім
|
извините, я вас не понял
|
what does it mean?
|
мұның мәнісі не?
|
что это значит?
|
repeat it, please
|
өтінемін, қайталаңызшы
|
повторите, пожалуйста
|
translate it into English, please
|
мынаны ағылшын тіліне аударыңызшы
|
переведите это на английский, пожалуйста
|
excuse me, what did you say?
|
сіз не дедіңіз?
|
что вы сказали?
|
what did Mr. …say?
|
…мырза не деді?
|
что сказал г-н...
|
what is written here?
|
мұнда не жазылғаң?
|
что здесь написано?
|
™