﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss 
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" 
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" 
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
    xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" 
    xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" 
    version="2.0">
    <channel>
        <title>Translation in Kazakhstan</title>
        <description>You Are Not Alone in Kazakhstan</description>
        <link>http://www.leneshmidt.com</link>
        <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
        <lastBuildDate>Fri, 28 Mar 2008 19:48:08 +0600</lastBuildDate>
        <pubDate>Fri, 28 Mar 2008 19:44:27 +0600</pubDate>
        <generator>FeedForAll v2.0 (2.0.2.9) http://www.feedforall.com</generator>
        <image>
            <url>http://www.leneshmidt.com/billygoat.jpg</url>
            <title>Translation in Kazakhstan</title>
            <link>http://www.leneshmidt.com</link>
            <description>Make Sure You Know Your Translator</description>
            <width>85</width>
            <height>111</height>
        </image>
        <item>
            <title>Weekly Kazakhstan News in Kazakh March 29, 2008 - Апта жаңалықтары қазақ тілінде 29 наурыз 2008 ж</title>
            <description>
                <![CDATA[қант бағасының өзгеруі<br />
Еліміздің Ауылшаруашылығы министрі Ахметжан Есімов қант бағасының өзгеру мүмкіндігін жоққа 
шығармайды және осыған байланысты қорғаныс шараларын қолдануды ұсынады. Индустрия және сауда министрлігі ақ 
қанттың импортына квота енгізу жөніндегі қаулының жобасына қол қойды. Сонымен қатар, Ауылшаруашылығы министрлігі 
Қазақстанның қант шығарушы компанияларымен меморандумға қол қойып, онда нарықтағы ахуалды тұрақтандыруға бірқатар шараларды қарастырған.<br />
<br />
Батыс Еуропа - Батыс Қытай автодәлізінің жобасы туралы<br />
Қазақстан премьер-министрі Кәрім Мәсімов Батыс Еуропа - Батыс Қытай автодәлізінің құрылысының жобасын қаржыландыру мен дәліз 
учаскесін жаңалауға қаржы бөлуге қатысты шешімді екі айда қабылдауды тапсырды.<br />
<br />
Кһлік саласы туралы жаңалықтар<br />
Қазіргі уақыттағы автомобиль нарығындағы жағдай төмендегідей болып келеді, шетелден әкелінетін жеңіл автомобильдердің 70-80% 
пайдалану уақыты 7 жылдан асып кеткен, яғни Қазақстан бірте-бірте ескі машиналардың қоқысына айналып келеді.<br />
<br />
"Эйр Астана" мамандары ұшу кезінде бүлік шығарғандарға шара қолданбақшы<br />
"Эйр Астана" президенті Питер Фостер мәлімдегендей, компания қызметркерлері арнайы тренингтерден өтуде. Алдағы уақытта ұшақта шу шығарған 
бейбастақтарға кісендеу немесе байлап тастау сияқты шаралар қолданылады.<br />
<br />
Рәсімделмеген ақша шекарадан өтпеді<br />
Ақтауда шекарашылар Түркияға заңсыз ақша алып өтпек болған Өзбекстан азаматын ұстады. Ол жолаушыларды тексеру кезінде қолға түсті. 
Көрші елдің азаматы рәсімделмеген 134 мың теңге және 25 мың 960 АҚШ долларын ел аумағынан заңсыз алып шықпақ болған. 
Заң бұзушы ұлттық қауіпсіздік комитеті департаметінің қызметкерлеріне табыс етілді.<br />
<br />
Павлодар мектептерінде карантин енгізілді<br />
Павлодарда Тұмаумен ауырған оқушылардың саны 21%-дан 30%-ға дейін өскендіктен, 26 ақпаннан бастап барлық мектептерде тұмау 
таралуға байланысты карантин енгізіледі. Шектеу шарасы облыстық мемлекеттік санитарлық эпидемиологиялық қадағалау департаментімен 
келісу негізінде енгізіліп отыр.<br />
<br />
Тiстi қалай ағартуға болады?<br />
Тiстi қанша мұқият қадағалап, ең жақсы деген тiс пастасымен жусаңыз да күнделiктi шай, кофе, никотиннен қарайып кетедi. 
Ас содасын тұрмыста жиi пайдаланамыз. Сонымен қатар, онымен тiстi ағартуға да болады. Құлпынай мен бүлдiргеннiң құрамында 
ағартқыш заттар болғандықтан, оларды езiп, тiсiңiздi ысқыласаңыз ағарып шыға келедi. Тiстi ағартуға ағаштың күлi де пайдалы. Күле беріңіздер!]]>
            </description>
            <link>http://www.leneshmidt.com/kaz-news.htm</link>
            <author>sales@leneshmidt.com</author>
            <enclosure url="http://www.leneshmidt.com/news-2-29-08.mp3" length="1352435" type="audio/mpeg"/>
            <guid isPermaLink="false">7CA4B5D4-ADC1-4A4C-8778-B3D7FF3FD5FF</guid>
            <pubDate>Fri, 28 Mar 2008 19:44:36 +0600</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Issyk Lake and the Talgar River</title>
            <description>Take a video and picture trip to Issyk  Lake and the Talgar River.</description>
            <link>http://www.leneshmidt.com/issyk.htm</link>
            <guid isPermaLink="false">81D5623B-C97C-4705-AE93-CC69E13EEE13</guid>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2008 19:18:54 +0600</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Make Sure You Know Your Translator</title>
            <description>If it&apos;s a language problem, like explaining to the police why you smell like vodka, I can translate your excuse in almost every country in Central Asia.</description>
            <link>http://www.leneshmidt.com/bloopers.htm</link>
            <guid isPermaLink="false">3AEC7273-7DD2-47C3-B64A-EE9321111BA6</guid>
            <pubDate>Sun, 9 Mar 2008 17:27:48 +0600</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Exploring the Wilds of Central Asia?</title>
            <description>For those of you who might be taking an ecology, skiing, or mountain climbing vacation to Kazakhstan and the wilds of Central Asia, here is a language tutorial in Russian and Kazakh!</description>
            <link>http://www.leneshmidt.com/round.htm</link>
            <guid isPermaLink="false">61C379B4-7737-4CF9-A6F8-646B348D3A80</guid>
            <pubDate>Sun, 2 Mar 2008 18:53:16 +0600</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>
